
L’honorable pays du Soleil Levant révèle bien des trésors et des surprises. Ainsi que le tout autant honorable Erik Tartrais auteur d’une petite merveille parodique bourrée de savoir et d’humour, de culture nippone déclinée. Estampillé Japon est un soupçon délirant mais dans la tradition d’une culture millénaire et unique. Un délice donc que ces planches au goût tout aussi délicat et léger que de bons sushis faits main accompagnés d’un saké de qualité. Attention, on ne se moque pas, au contraire. En finesse.

Un Japonais raconte en vers fleuris sa vie, jamais avare de détails romantiques. Le résumé, le mot qui tue, le Japonais quand il le découvre et l’emploie flirte avec la dépression. Le nom de Mont Fuji a moins de gueule que vénérable couronne des rois. Un esthète le Japonais, guerrier valeureux dont les origines, les liens familiaux sont autant de puzzles qu’un occidental ne peut assimiler et que dire alors des ninjas, créatures mythiques qui sont invisibles ce qui explique évidemment que l’on ait du mal à les voir. Pragmatique le Nippon à condition de faire le bon choix de la voie à prendre. Se perdre peut être mortel. Sérénité, zénitude, cela tient à peu de choses, un photophore par exemple mal placé. Agaçant de rester zen. Et quand l’heure du choix du menu pointe le bout de son pinceau soyeux et de sa baguette, difficile de se mettre au diapason. La culture japonaise est un défi permanent mais le Japonais n’a pas la mémoire courte quand il fait splatch. Bouboule va le démontrer. Et puis cerise sur le gâteau (cerisier japonais bien sûr), le petit Prince repassera mardi et la suite de la semaine avec le roi et la reine. Joyeuse diversion orientale du refrain bien de chez nous.

Que dire ? Qu’on sourit avec tendresse, qu’on aime le dessin, les mimiques de ces héros du pays où est la source du soleil. Pas d’excès ni de dérapage. Subtil le Japonais au fil des saisons, un philosophe qui ne nie pas la réalité et qui savoure le non sens, l’ellipse, l’humour. Des pages ciselées et un Erik Tartrais dont on avait déjà aimé Bienvenue chez Mitch. Quelques formules bien actuelles boomers pimentent le décalage des textes tel un wasabi haut de gamme.
Estampillé Japon, 56 pages, Fluide Glacial, 13,90 €

Articles similaires
Camarades, il est de nouveau parmi nous. Et cela grâce à Iris Pouy rencontrée au…
Un manga qui permet une vraie approche de ce qu'est le Japon séculaire. Empereur du…
On s'accroche à la banquise, à son esquimau, à condition de ne pas être manchot…
Tom Carbone est à la Une pour une deuxième intégrale qui s'ouvre avec une superbe…
Benjamin Reiss a vécu six ans au Japon, à Tokyo. Il retrace dans un épais…
En voiture Simone. Il a vraiment une drôle de tête le type. On dirait même…
Un nouveau titre dans la très atypique collection Drakoo dirigée éditorialement par Arleston, avec Démonistes…
Il y a peu, si ce n'est pas, de manga qui traite de l'immédiate après-guerre…